10 September 2011

Urlaubsmomente/ Holiday moments Part I

Am Wachtelberg
Nature reserve area



Oranienbaum
A small town with more beautiful sights




Dessau und Bauhaus
A town famous for the Bauhaus style


Eltern lernen Eltern kennen
Parents meeting Parents-in-Law


Alles mit Familie und die Zeit in einem Fleckchen Erde, was ich Heimat nenne. mit ein paar Abstechern zu netten Sehenswürdigkeiten.

All about family and time at a place I call 'home' with a few visits to nearby sights





Besuch beim Uropa Alfred
A visit to Great grand dad Alfred



Leipziger Zoo











Unser ach so schönes Zimmer, natürlich der absolute Saustall
Our nice room at holiday, a complete tipp





Unser sächsisches Versaille. Die Hubertusburg in Wermsdorf in seiner Pracht an einem prachtvollen Tag, gebaut für August den Starken.
Our saxonian Versaille. Hubertus Castle of Wermsdorf in its glory on a glorious day built for August the Great.



Relaxing evening with friends and family

Geschwistermoment
Siblings moment

09 September 2011

Urlaubsmomente/ Holiday moments Part II

Wartbug in Eisenach
Wartburg Castle in Eisenanch famous for the reformator Martin Luther who translated the bible






The canons at the Wartburg castle

One of our highlights on the return journey and our first stop was Eisenanch with his automobile factory and history





Nach extremen heissen Temperaturen wurde es dann endlich schwül und gewitterete so richtig... und dann ging's schnell zurück in Karin's Dachwohnung ...
At our friends top floor under the roof flat it was every hot until the great thunder storm arrived and it bucketed down

... wo mit Play-Dooh Tiere gebastelt wurden

Spielzeugmuseum Frankfurt (also eigentlich nur ein Kleinkind-Raum davon)
Toy museum Frankfurt

Next stop Frankfurt staying with lovely people Karin, Thomas and Mina


Enjoying Günthersburg park's fountains, wished Chesham would have something like this for the odd hot days



Weiter nach Köln, nur mal eben um den Dom zu beschauen



Letzter Stop Bruge in Belgien
Almost died of a chocolate overdose over there

... and someone loved the chocolate cigarettes :-)

Belgische Waffeln, sehen fett aus, bestehen aber zum grössten teil aus warmer Luft, zumindest diese hier im Foto
Belgien waffles made almost only from air, at least these ones