The autumn is nearly over and the trees are almost bare. Not much time to make a reef myself, so i bought this cute little one in town for my front door. Hope it will last till Christmas.
Der Flyn hat den 'Sensory garden' Ausscheid gewonnen im Kindergarten und unsere Idee wird in die Tat umgesetzt (hoffen wir's) Als Preis bekam er ein Vogelfuttergitter, an dem die Meisen und auch die Elstern genüsslich picken kommen.
Flyn won the 'sensory garden" competition at the pre school, our idea will be build soon, so we hope at least. As a price he won a bird feeder. The titmouse and even magpies eating happily away.
Mein neues Gefährt, hach wie bin ich stolz. Nach 12 Jahren, abgekauftes Trekking bike, endlich ordentliches City-Damenfahrrad zu fahren fühlt sich sehr gut an. Besonders toll finde ich, dass dieses Fahrrad von DIAMANT hergestellt wurde.
My new vehicle. I am very proud. After 12 years riding a trekking bike bought off someone, I now own a proper city-ladies bike and it feels great. Especially as it is made by East german's own DIAMANT.
Auf langes zusammen fahren (nicht wort-wörtlich)!
May we ride together for a long time!
Flyn spielt mit den Dinos und Noah ist natürlich nicht weit weg.
Flyn plays with the dinosaurs and noah is not far away.
Aufgefädelt, haben wir Perlen, Strohhalme und andere bunte Holzfiguren.
We threaded beads, straws and other colourful wood figures.
Noah stellt es sofort zur Schau, stolz am Hals hängend.
Noah has to display it straight away and wears it gracefully.
Und weiter ging mit dem fädeln, diesmal Blätter auf eine Draht. Als dann die Geduld zu Ende war, kompresse Mami den Rest allein zu ende ...
Vielen Dank Ramona für den tip, hier ist unser Resultat.
Thanks Ramona for the tip, her e is our result.
Vielen Dank Richard für den tollen Strauss, machte alles richtig herbstlich hier.
Thank you Richard for the nice flowers that enhanced our autumnal feel at home.
Kleine Bastelsachen, die wir gemacht haben standen eine Weile zur Schau auf dem Klavier.
Small arts and craft we have done and displayed on the piano for a while.
Mami- male, male.
Noah is asking to draw, saying it in German to me.
