Das war lecker....It was so yummy....
So viele Geschenke für mich.... So many presents for me...
href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjVXKNrd9Ptq_sP8hQxHncgY1MYA9bydvezSZbrQIWRFpSNnz3xKMsFz27ph8FhkNQGTuAcVjKbtH8WjmIyyzWeUxuysrXiRIvXCZBkH4qfvnL1ZM9EOk06DLZwvSbenD4uETHI/s1600-h/IMG_9351.JPG">
Dylan hat mich auch beschenkt, ein Rennauto..... Dylan also gave me a nice present, a racing car....
Natürlich waren die Balloons das allerbeste und soviele verschiedene Formen, einer nach dem anderen krachte, als ich in sie hinein biss.... mahcte mir nichts aus, wieder mal was anderes! Of course the balloons were the best bit and so many different shapes, one after another popped, when I bit in to them... but i didn't mind... just another sensation!
Irgendwie hatte ich das Gefühl der ganze Trubel war nur für mich.... Soemhow I ahd the feelign the whole trouble was all for me..
Ich hatte eine Menge Spass an meinem Geburtstag. I had a lot of fun on my birthday.
Mami muss den Hut aber nun auch mal aufsetzten. Mami needs to wear the hat too now.
Ich grüsse alle Koalabärs meiner Sorte, alle Kängerus und alle Tina's und Wolfi's in Australien mit einem grossen Hipp Hipp Hura. I am greeting all Coala baer's like me, all Kangeroo's and all Tina's and Wolfi's in Australia with a big hipp hipp horay.
Ich erzähle meinem Häschen so ziemlich alles, er muss überall mit hin und ist mir der Liebste. I am telling my bunny pretty much everything and he has to come everywhere with me. He is the best to me.
Papi und ich lachen für die Mami. Papi and I laughing for Mami.
Für meinen ersten Tag im Kindergarten hat Mami mich chic gemacht. Es gefällt, mir dort, obwohl ich immer noch weine, wenn Mami geht, aber meist geht das schnell vorbei sagt Jo, meinen Kindergärtnerin zu Mami. Mami made me look very grown up for my first day in the nursery. I like it there, even though I still cry when Mami leaves, but Jo, my keyworker says it goes away quickly and I am doing really well.
Kochen mir Mami, das ist fein. Ich bekomme auch einen Löffel und darf mitmachen. Cooking with Mami, that's fun. I also get a spoon and can help.
Manchmal lachen Mami und Papi über mich, weil ich Spass mache. Im Momet zeige ich auf alles, was ich gern haben will. Sometimes Mami and Papi laugh at me, because I am so funny. At the moment I am pointing at everything I would like to have.
Ich probier mich mit Papier und Stift. I am trying pen and paper out.
Unsere wunderbaren Tage mit Schnee, bloss gut, dass wir ausgerüstet waren. Our wonderful moments in the snow, thank goodness we were prepared.
Unser Flyn gut verpackt im Schlitten. Our Flyn well packed up in the sledge.
Mami und ich haben versucht die Post im Schnee zu erreichen und als wir ankamen war sie geschlossen!!!! In England geht nichts, wenne s schneit. Mami & I tried to get to the post office and when we got there it was shut!!! Nothign works in England when it snows.
Unser wunderbarer Schneemann im Garten, die Vögel haben sich Vogelfutter von seinem Hut geholt. Mr Snowman in our garden. The birds came to get seeds from his hat.
Ich und mein wheely bug, schneller, schneller..... Me and my wheely bug, faster, faster.....
